Derek Yang

昨天是 Ethan 四岁生日，他自己挑的蛋糕（我觉得比较丑）。我猜是因为上面有很多水果，尤其是他最喜欢的草莓，估计他根本没想过是否好看。 (more…)

“Golden State Killer”是美国历史上臭名昭著的系列罪犯，1970-80年代在加州犯下至少12起谋杀和50起强奸。1986年5月4日，他犯下最后一宗命案之后就销声匿迹。不知是否巧合，正是在1986年，新兴的 DNA 技术第一次用于刑侦案件，为英格兰 Midlands 一名17岁少年洗清了谋杀和强奸的罪名。 (more…)

我们小区种了一圈据说是八重樱，每年盛开时间比潮汐湖晚约2周左右。周末在家，带 E&F 在院子里玩，拍了一些相片，可惜当时天气不好，大部分时候阴云密布，中途还下了一点小雨。若天气晴好，蓝天白云、樱红草绿，会更漂亮。 (more…)

每年四月樱花开放，是 Tidal Basin （潮汐湖）最漂亮的时候，我们每年都会去看。 (more…)

一封邮件，不管看上去多么华丽诱人，如果把收件地址一改就可以原封不动发给其他人，在我看来就是垃圾邮件。这种邮件我通常不会回复。 (more…)

我在微信朋友圈发带孩子出去玩的相片，经常有人问：你用的是什么相机？镜头？软件？ (more…)

昨天有位读者反映：「我在一家大陆的公众号上看到了一篇一模一样的文章，是想告诉你们，你们的文章是不是被抄袭了」。我问他是哪家公众号，他说「名字我忘记了，但是在电脑上有存书签，不过大陆的你们好像也拿他没办法啊」。

我说，「如果知道名字，以后万一有往来的话知道这个团队/这个人的品行不好。」 (more…)

Ethan 1岁多的时候有一次高烧，原因是病毒性感冒，把我们吓得不行。

宝宝感冒发烧，通常是晚上体温比较高，这时儿科诊所已经关门了，我因此打了好几次值班医生的紧急联系电话；白天又带他去看了医生。前后加起来和四个医生和护士聊过，他们的建议大体上互相吻合，我觉得可以代表美国儿科医生对感冒发烧的普遍看法。 (more…)

Flywheel, WP Engine and StudioPress Sites are popular choices of Managed WordPress Hosting, each of which claims to be very fast. But which one is the fastest? And which one is the best, in terms of features, usability, security, customer services and affordability? I did some real tests recently. (more…)

5月在I495上吃了一张超速罚单。这是我在美国第一次被警察拦下，也是到目前为止唯一一次。 (more…)

近日，两名中国游客因在柏林的国会大厦前行纳粹礼，被德国警方逮捕。我猜想这两人很可能不知道这是违法的。我在 DC 生活多年，也是前些日子才知道，在阿灵顿国家公墓举行仪式期间（如独立日），携带美国国旗是违法的。 (more…)

中国人说错的英语叫 Chinglish，那么美国人说错的中文叫什么？ (more…)

我2014年在美国第一次报税，用的是 TurboTax 软件。昨天，有位读者留言：「你是公民么？外国人第一次来美国不能用那个软件，小心被抓！」 (more…)

前些天在后台看到很多人搜「美国」来到 zaq.us，于是我用 Google 测试了一下。 (more…)

我每天上下班60英里全程高速，时间久了发现路上疯子不少，最常见的一种疯狂行为是逼车。 (more…)